Introduction介紹

Antrodia Camphorata Ointment,derived from Yong Teng Biotech formulation, is a special preparation that provides instant relief of varies skin pains. 樟芝修護軟膏是由永騰生物科技研製採用特別成分而成能舒緩多種皮膚痛症。

Pharmacological Action  功能藥理作用

Soothing the skin such as redness, swelling, tingling, pain, and itching of affected areas. 舒緩皮膚紅、腫、刺、痛、癢等不適部位

Indications  主治

Acne痤瘡(青春痘) 、Psoriasis銀屑病、Rash皮疹、Eczema 濕疹、Miliaria 痱子 、Chilblains 凍瘡、Dermantitis皮膚炎

Directions & Dosage   用法用量

Apply an appropriate amount to the affected area several times per day.

每曰數次，塗適量於患部。

Caution  注意事項

1. Please read the package insert before use.

使用時請先詳細閱讀盒内說明書

2. Store below 25∘C ，avoiding direct sunlight.

避免日光照射，貯存在25C以下

3. Keep out of the reach of children

請存放的地方勿讓小兒拿到

4. For external use only

只供外用，切勿內服

Ingreditents 成份

Antrodia Cinnamomea Fruit Body Extract牛樟芝子實體萃取物

5%

Persea Gratissima(Avocado) 酪梨油

1-3%

Prunus Duicis(Sweet Almond Oil) 甜杏仁油

1-3%

Vitamin E維生素E

2-3%

Shea Butter乳油木果油

7-11%

Polysorbate 60 (tween 60) 聚山梨酸酯60

4-6%

Sorbitan Monostearate(span 60) 去水山梨醇單硬脂酸酯

1-3%

Palmityl Alcohol棕櫚醇

6-10%

Bisabolol紅沒藥醇

0.1-0.5%

Propyl Glycol丙二醇

6-10%

Lithospermum Erythrorhizon Root Extract 紫草根萃取物

0.1-1%

Glycyrrhiza Uralensis (Licorice) Root Extract甘草萃取物

1-3%

Plectranthus Amboinicus Extract在到手香萃取物

0.1-1%

Phenoxyethanol苯氧乙醇

0.1-0.4%

Water

50-60%

Ingredients Weight+/-10%

成分重量+/-10%

5g